lunes 6 de abril de 2009

Nosotros y nuestra música (o nuestra música y nosotros)


Mucho ha cambiado desde entonces. Como ocurrió desde el 9 de octubre al 20 de marzo, desde el último 6 de septiembre hasta hoy. O desde aquella noche, ahora hará un año, en que pudiste escuchar algo así como que si levantabas la mano yo correría sólo por estar a tu lado. ¿Te das cuenta?, las traducciones más o menos literales le quitan toda la gracia a las canciones. A partir de ahora, aboguemos por la versión original, por favor. A veces me da por remirar tu proyecto-ejercicio-examen surrealista, aquél que me regalaste. Nosotros y nuestra música, nuestra música y nosotros. Pienso que de no haber sido o por ti, todo eso no habría sido posible. Es otro punto más a tu favor.
Preferim la música, dices. Al leerlo recuerdo muchísimas canciones. "Carry You Home", "Fix You", "Somewhere Only We Know" y tantas otras. Últimamente oímos "Wonderwall" y "Human", y en breve descubriremos que tal suena "With or Without You" en un estadio a rebosar. Pero ambos sabemos que ninguna puede superar la nuestra. Los demás, en cambio, no. Ni quienes las cantan ni los que nos rodean al escucharlas lo saben. No pueden entender todo lo que conlleva. Los secretos que ocultan bajo sus letras, entre líneas. Las sensaciones que con toda seguridad, antes o después, volveremos a sentir gracias a ella. (Pero, esta vez, sin teléfonos ni paredes ni distancias de por medio).







Pd. El siete siempre fue un buen número. En un mes haremos balance.

_______________________________________________
Ahora suena: Snow Patrol - You're All I Have http://www.youtube.com/watch?v=nogE0KdG5M8

Seja o primeiro a comentar

I'm Not There © 2008. Template by Dicas Blogger.

TOPO